A speedboat cuts through the glittering water of the Mystic River on Monday afternoon just off of Mary O’Malley Park in Chelsea, with its occupants presumably trying to get some respite from the hot temperatures. In the background is seen the Prudential Tower in Boston and the Bunker Hill Monument in Charlestown.